História das Palavras Cruzadas

A história do improvável primeiro jogo de palavras cruzadas, criado cerca de 1700 anos antes de Cristo.

 

O Misterioso Disco de Festos
Seria ele a primeira cruzada?
¾¾¾¾¾¾

      Um estudo completo sobre a história das palavras cruzadas deve, de início, buscar no passado a origem da prática lúdica que constitui a própria essência do passatempo: o cruzamento de palavras. Além disso, ele precisa identificar a seqüência histórica dos jogos de cruzamento de palavras que foram criados a partir daquele ponto inicial, e os motivos que levaram à criação de mais um desses jogos ¾ no caso, as palavras cruzadas. Por fim, deve explicar os porquês de apenas esse último passatempo ter-se tornado enormemente popular e, como veremos, do virtual desaparecimento de dezenas de seus antecessores.

       Idealmente, todas essas informações devem vir acompanhadas de provas em forma de imagens, datas, títulos de obras importantes, afirmações de autoridades e tudo o mais que seja necessário. Esse é justamente o propósito desta obra. Comecemos, então, com a origem histórica dos cruzamentos de palavras.

      The Phaestus disc is considered the oldest possible crossword puzzle in existence ¾ but we have yet to find a cryptologist clever enough to fathom its inescrutable hieroglyphics!

      Tradução: "O disco de Festos (Phaestos ou Phaistos, em grego) é considerado possivelmente o mais antigo problema de palavras cruzadas existente ¾ mas ainda não se encontrou um criptógrafo que seja sábio o suficiente para decifrar seus inescrutáveis hieróglifos!".

       A frase acima, extraída do livro What's Gnu? A History of the Crossword Puzzle (O que é Gnu? Uma História das Palavras Cruzadas), escrito por Michelle Arnot, retrata perfeitamente a dimensão do mistério que envolve o Disco de Festos. A mesma informação consta do livro How to Make and Sell Original Crosswords and Other Puzzles (Como Criar e Vender Palavras Cruzadas e Outros Quebra-Cabeças Originais), escrito por William Sunners e publicado no mesmo ano (1981).

      A cidade de Festos situava-se no Sudoeste da ilha de Creta, a cerca de 5 quilômetros do litoral e 100 metros acima do nível do mar. Durante a Idade do Bronze (3000 - 1200 a.C.), Festos alcançou seu apogeu, simbolizado por um palácio semelhante ao de Cnosso, outro e mais importante centro urbano daquela ilha grega. Por volta de 1400 a.C., a cidade foi destruída por um terremoto, assim como Cnosso. Cerca de um século depois tornou-se ativa novamente, até retomar sua importância no período entre o sexto e o primeiro século antes de Cristo.
A ilha de Creta e a cidade de Festos

Imagem da ilha de Creta
      O Disco de Festos foi descoberto em 1908 por arqueólogos italianos, num aposento do palácio daquela cidade. Tem 16 centímetros de diâmetro, 16 milímetros de espessura e apresenta inscrições nos dois lados, dispostas em bandas espiraladas. A importância histórica do disco reside tanto na sua antigüidade (é datado de 1700 a.C.) quanto no processo de registro dos símbolos: foram usadas cerca de 45 cunhas móveis de madeira ou metal para gravar 242 figuras numa base de argila ainda mole (terracota), que depois foi cozida ¾ tratando-se, assim, da mais remota ocorrência de um processo de impressão. Outro sistema semelhante de registro de símbolos só apareceria muitos séculos depois, na China.
O Disco de Festos, descoberto em 1908 e datado de cerca de 1700 a.C., é o mais antigo objeto no qual foram impressos símbolos ou figuras por meio de moldes.
      Embora, no trecho transcrito acima, Michelle Arnot tenha denominado as figuras de "hieróglifos", a palavra mais adequada é "ideogramas", já que "hieróglifos" sugere a escrita egípcia. Cada figura do disco simbolizava um conceito, uma idéia, uma palavra, uma letra ou uma consoante ¾ escolha a alternativa que desejar porque até hoje não há consenso entre os estudiosos: o disco permanece indecifrável, apesar de inúmeras tentativas feitas pela comunidade científica e também pelos leigos.

      Uma outra informação importante contribui para adensar o mistério em torno do disco: ele é único na história da Arqueologia. Ainda não se descobriu nenhum outro objeto parecido com o Disco de Festos, em Creta ou em qualquer outro lugar, pertencente àquele período histórico.

      Na próxima página, veja a foto colorida do Disco de Festos e a reprodução gráfica de suas figuras.
Referências
"Enciclopédia Mirador Internacional", Encyclopaedia Britannica do Brasil Publicações Ltda, 1977 (imagem)
How to Make and Sell Original Crosswords and Other Puzzles, William Sunners, Greenwich House, N.Y., 1981
Site do livro The Phaistos Disc Unravelled (já extinto)
Site pessoal de Alan Butler (já extinto)
Site Phaistos Disk Decipherment Update
Site Portal Disk (já extinto)
Site The Millennium Foundation of Canada
What's Gnu? A History of the Crossword Puzzle, Michelle Arnot, Random House, Nova Iorque, 1981
¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾
Páginas iniciais: Roteiro Romanceado | História | Índice | Ancestrais | O Disco de Festos

Autor: Sérgio Barcellos Ximenes