História das Palavras Cruzadas

A imagem escaneada dos hieróglifos gravados na estela de Neb-wenenef.

 

Reprodução dos Hieróglifos da Estela Egípcia
O mais antigo acróstico já apresentado ao público
¾¾¾¾¾¾

      Veja abaixo a reprodução dos hieróglifos gravados na estela de Neb-wenenef, datada de cerca de 1290 a.C.
O acróstico central da estela

Hieróglifos da estela de Neb-wenenef
Não há justificativa para a formação do acróstico central nessa estela, a não ser o prazer que os antigos egípcios sentiam em brincar com os símbolos lingüísticos.
Comentários
  • O acróstico central é um enfeite lingüístico caracterizado pela formação de uma palavra ou frase vertical com as letras centrais de uma estrofe. No caso da estela de Neb-wenenef, não se tratava de um poema rimado, mas de um hino religioso composto por frases situadas uma abaixo da outra.

  • As linhas horizontais que separam os hieróglifos, embora presentes na estela, não foram reproduzidas no desenho mostrado acima. Nele somente aparecem as duas linhas verticais que delimitam o acróstico central.

  • Este cruzamento de signos lingüísticos numa inscrição gravada em estela é o mais antigo já apresentado fora da comunidade arqueológica. Nenhuma publicação não científica, incluindo-se livro, revista ou site, havia mostrado a imagem da estela de Neb-wenenef até o presente.

  • Não havia nenhum motivo técnico, religioso ou simbólico que obrigasse à formação do acróstico central nessa estela. Como veremos adiante, a razão era lúdica. Os antigos egípcios gostavam de brincar com os símbolos lingüísticos (no caso, os hieróglifos), assim como o fazem os criadores de jogos de palavras da atualidade.

  • A múmia do faraó Ramsés II, o Grande, de cujo reinado data a estela de Neb-wenenef (1300 - 1230 a.C.), foi encontrada em 1881, no sítio de Deir el-Bahari. No início de 2000, arqueólogos anunciaram a descoberta de um túmulo contendo as múmias de vários filhos do faraó. Ramsés teve cerca de 100 filhos, alguns com as rainhas Nefertari e Istnofret, e o restante com as outras mulheres de seu vasto harém.

  • Apesar das várias mulheres que teve o faraó, a esposa Nefertari foi a sua preferida. Em homenagem a ela, o deus-rei mandou construir a mais suntuosa tumba do Antigo Egito. Atualmente, o monumento encontra-se aberto à visitação pública, após passar por uma custosa e demorada restauração encerrada em 1995. Somente 150 visitantes por dia podem entrar em seus recintos, após colocarem uma proteção nos sapatos e máscara facial, medidas essenciais para evitar o desgaste do interior do túmulo. Veja, abaixo, duas imagens de como ficou a decoração, depois de restaurada.
Túmulo da rainha Nefertari

Túmulo da rainha Nefertari

Túmulo da rainha Nefertari
      Na próxima página, conheça os hieróglifos que significam "palavras cruzadas".
Referências
An Ancient Egyptian Crossword Puzzle, Jan Zandee, Ex Oriente Lux, Leiden, 1966
Imagem 1 do túmulo de Nefertari reproduzida, com permissão, do site Egyptfocus
Imagem 2 do túmulo de Nefertari reproduzida, com permissão de Jennifer Howes, do site Sun Tours
Site do Theban Mapping Project
¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾
Páginas iniciais: Roteiro Romanceado | História | Índice | Ancestrais | As "Cruzadas" Egípcias

Autor: Sérgio Barcellos Ximenes