História das Palavras Cruzadas

Imagens da expressão cross words no passatempo double acrostic charade (charada de acróstico duplo), publicado na revista Our Young Folks (Nossa Garotada) em 1867.
 
Mais "Cross Words"
A garotada adota o passatempo
¾¾¾¾¾¾
      As imagens seguintes de charadas de acróstico duplo não serão mostradas por completo, em relação aos originais, para evitar a demora na abertura desta página. Todas foram escaneadas de páginas da revista Our Young Folks (Nossa Garotada), edições de abril a dezembro de 1867. As respostas, porém, serão mostradas em sua inteireza. Em todos esses passatempos encontra-se a expressão cross words designando as respostas horizontais.

      Os três primeiros jogos são de abril de 1867. Observe os nomes dos autores: três enigmistas diferentes, uma evidência de que o passatempo começava a ganhar popularidade. Outra prova: os jogos restantes publicados naquele ano foram de autoria de outros enigmistas, sem repetição de nomes.
Os jogos de abril

A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
      O jogo de julho marcou pelo tamanho (quase 60 linhas) e pelo título double acrostic enigma (enigma de acróstico duplo), no qual a palavra "enigma" substituía "charada". Entretanto, a mudança não foi adotada nos jogos seguintes, e a resposta foi publicada com o título original do passatempo. Repare também na mudança do número (de 1 para 8), um erro de diagramação:
O jogo de julho

A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
      Em agosto, mais dois jogos com a expressão cross words:
Os jogos de agosto

A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
      Em setembro, mais um jogo:
O jogo de setembro

A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
      Em novembro de 1867 saíram outros dois jogos:
Os jogos de novembro

A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
      Finalmente, em dezembro, a última charada de acróstico duplo publicada naquele ano histórico:
O jogo de dezembro

A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
A expressão 'cross words' na 'Our Young Folks'
      As imagens divulgadas nesta página e nas duas anteriores provam que a palavra crossword não surgiu, como afirma o "Dicionário Oxford", no ano de 1914. Pelo menos desde fevereiro de 1867 ela se constituía, em sua forma primitiva (cross words), num componente fundamental do jogo chamado double acrostic charade (charada de acróstico duplo), que seria mais conhecido como double acrostic (jogo do acróstico duplo), passatempo que apareceria com freqüência nas revistas infanto-juvenis norte-americanas nas décadas finais do século XIX.

      Na próxima página, conheça os jogos de double acrostic charade (charada do acróstico duplo) publicados na Our Young Folks em 1869, todos apresentando a expressão cross words.
Referência
Our Young Folks, Ticknor and Fields, Boston, janeiro a dezembro de 1867
¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾
Páginas iniciais: Roteiro Romanceado | História | Índice | Ancestrais | A Palavra "Crossword"

Autor: Sérgio Barcellos Ximenes