História das Palavras Cruzadas

Exemplos de jogos do acróstico inicial publicados nas revistas e tablóides norte-americanos entre 1868 e 1913.

 

Acróstico Inicial
Opção pela simplicidade
¾¾¾¾¾¾

      O acróstico inicial é a mais fácil modalidade desse passatempo, do ponto de vista do criador. A letra inicial da cada palavra disposta horizontalmente faz parte de uma outra palavra que deve ser lida na primeira coluna de letras, de cima para baixo. Às vezes, a resposta é constituída por mais de uma palavra ou nome, nesse mesmo sentido.

      O primeiro acróstico inicial mostrado nesta página saiu em janeiro de 1868 na revista The Student and Schoolmate (O Estudante e Colega). Intitulado Arithmorem, trata-se de uma curiosa combinação de jogo de palavras com jogo aritmético centrado nos algarismos romanos. As respostas horizontais são encontradas pela combinação do valor do número, em romanos, com as letras da palavra oferecida em cada linha. A solução é Paris, "o nome de uma importante cidade do Velho Mundo":
O acróstico "Paris"

Acróstico inicial na 'Student and Schoolmate'
Resposta do jogo
      O jogo seguinte é de junho de 1869 e saiu na revista Our Young Folks (Nossa Garotada). A solução é Pheasant (Faisão):
O acróstico "Pheasant"

Acróstico inicial na 'Our Young Folks'
Resposta do jogo
      Observe o título ("Adivinha em Acróstico"). As definições são dadas em forma de poema, e a ordem das respostas horizontais é indicada pelos numerais first (primeira), second (segunda), etc., que aparecem em itálico nos versos, assim como o acróstico, que é indicado nas definições pela palavra initials (letras iniciais).

      Em março de 1871, a revista Our Boys and Girls (Nossos Meninos e Meninas) publicou esse jogos cujas respostas horizontais formam o acróstico inicial Gower, o nome de um poeta inglês:
O acróstico "Gower"

Acróstico inicial na 'Our Boys and Girls'
Resposta do jogo
                                   G oethe
                                   O vid
                                   W ordsworth
                                   E uripides
                                   R ousseau
      O jogo possui uma virtude e um defeito: a virtude é o tema de alto nível cultural (Escritores Antigos); o defeito, o número desigual de letras das respostas horizontais, um problema comum nos vários jogos de acróstico produzidos naquela década.

      Outros dois jogos do acróstico inicial saíram na mesma revista em 1871, um em junho, intitulado Floral Charade (Charada Floral), e outro em dezembro, intitulado Classical Enigma (Enigma Clássico). Neste último, as definições levavam a nomes mitológicos, e a solução era uma das nove musas gregas.

      Em 1873, o livro Evening Amusements for Every One (Divertimentos Noturnos Para Todos) trouxe este jogo do acróstico inicial com tema mitológico, cuja resposta era Rhadamanthus, um dos juízes de Hades (Deus dos Infernos) na Mitologia grega. O título do jogo era Rebus. Observe o nível de dificuldade das respostas:
O acróstico "Radhamanthus"

Acróstico inicial no 'Evening Amusements'
Acróstico inicial no 'Evening Amusements'
      A revista St Nicholas: For Girls and Boys (São Nicolau: Para Meninas e Meninos) de janeiro de 1876 publicou um Acrostical Enigma (Enigma de Acróstico), nome pelo qual o passatempo é atualmente conhecido nos Estados Unidos. A solução: Canary (Canário).
O acróstico "Canary"

Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
      Variações do jogo padrão do acróstico inicial também fizeram parte das publicações infanto-juvenis da segunda metade do século XIX, nos Estados Unidos. O tablóide Young Folks' Circle (O Círculo da Garotada) publicou, em outubro de 1884, este Decapitated Acrostic (Acróstico Obtido por Decapitação), misturando o jogo Beheading (Decapitação), no qual uma nova palavra é formada com a eliminação da primeira letra, com o do acróstico inicial. A solução é Tunny (Atum):
O acróstico "Tunny"

Acróstico inicial no 'Young Folks' Circle'
Acróstico inicial no 'Young Folks' Circle'
      A falta de padronização na designação do jogo explica o título do exemplar abaixo (Solitárias), publicado em 29 de janeiro de 1885 no tablóide The Youth's Companion (O Companheiro da Juventude):
Outro título do passatempo

Acróstico inicial no 'The Youth Companion'
      O mesmo acróstico que fora publicado na St. Nicholas em janeiro de 1876 apareceu em julho de 1906 na revista feminina Good Literature (Boa Literatura), sem menção à cópia:
O acróstico "Canary"

Acróstico inicial na 'Good Literature'
      Em dezembro de 1908, o passatempo ganha o nome de "Acróstico Primal" nas páginas da revista St. Nicholas. A solução do jogo: Aniversário de Washington. A palavra cross-words (palavras cruzadas) introduz as definições das respostas horizontais:
O acróstico "Washington's Birthday"

Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
      Na edição de julho de 1913 da revista St. Nicholas aparece a solução de um passatempo apresentado no mês anterior. O acróstico é "Inglaterra, Londres":
O acróstico "England", "London"

Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
                                 E dgar
                                 N orman   
                                 G eorge 
                                 L ester   
                                 A ndrew  
                                 N athan   
                                 D elos 
                                 L eo   
                                 O scar 
                                 N elson  
                                 D onald  
                                 O tto  
                                 N apoleon 
      Ainda em julho de 1913 temos uma forma original de apresentação do passatempo, com asteriscos indicando o lugar das letras que formarão os acrósticos (o nome de um poeta) e com números substituindo todas as outras letras das palavras. Esses números, tomados na ordem indicada, revelam quatro títulos de obras do escritor. É um problema de difícil construção porque todas as letras devem ser usadas para fornecer essas respostas adicionais:
O acróstico "Edgar A. Poe"

Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
      Repare na palavra cross-words introduzindo as palavras dispostas no sentido horizontal.

      Em setembro de 1913 é publicado este outro acróstico inicial, com um qualificativo: subtraído. Para encontrar cada resposta, o jogador deve eliminar uma ou mais letras de cada palavra e redistribuir as restantes:
O acróstico "New York"

Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
      Novamente podemos ler a palavra cross-words na resposta, assim como no próximo exemplo, de novembro de 1913, agora para indicar as definições:
O acróstico "Thanksgiving Day"

Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
Acróstico inicial na 'St. Nicholas'
      Na próxima página, veja imagens escaneadas do acróstico inicial ilustrado, modalidade que traz as chaves em forma de ilustrações.
Referências
Evening Amusements for Every One, Frederick D'Arros Planche, Porter & Coates, Filadélfia, 1873
Good Literature, F. M. Lupton, Nova Iorque, julho de 1906
Our Boys and Girls, Oliver Optic, Lee and Shepard (Publishers), Nova Iorque, janeiro a dezembro de 1871
Our Young Folks, Ticknor and Fields, Boston, janeiro a dezembro de 1869
St. Nicholas: For Girls and Boys, Scribner & Co., Nova Iorque, nov. 1875 - out. 1876
St. Nicholas: an Illustrated Magazine for Young Folks, The Century Co., Nova Iorque, nov. 1907 - abr. 1908
St. Nicholas: an Illustrated Magazine for Young Folks, The Century Co., Nova Iorque, jul. - dez. 1913
The Student and Schoolmate, Joseph H. Allen (Publishers), Boston, jan. - dez. 1868 e jan. - dez. 1869
The Youth's Companion, Perry Mason & Co, Boston, 29/1/1885
Young Folks' Circle, Mast, Crowell & Kirkpatrick (Proprietors), Springfield, outubro de 1884
¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾¾
Páginas iniciais: Roteiro Romanceado | História | Índice Geral | Ancestrais | Os Acrósticos

Autor: Sérgio Barcellos Ximenes